Portal de Murcia

www.portaldemurcia.com

Murcia - SpanishMurcia - English
detail of Murcia

 

Camera: "Moros y Cristianos recover and praise our past through the Fiesta" (26/11/2008)

The Mayor of Murcia, Miguel Ángel Cámara, has delivered this afternoon in the Silver Medal of the City of Murcia to the Federation of Moors and Christians, in a solemn ceremony in the Plenary Hall of the Town Hall

Mayor bed has stressed that the relationship between the city of Murcia with the Moors and Christians "has its roots in ancient times, to the extent that the oldest document is kept on this holiday, perhaps in all of Spain, in our city.

Over 500 years have passed since the Council of Murcia, on March 16, 1495, proclaimed the festival of San Patricio. "

In this way, the City of Murcia, predecessor of the current local corporation, and drove the holiday, as evidenced by various documents dating from 1510.

The mayor added that, in these first 25 years of existence, "the development of the Fiesta could be described as magnificent.

As has been the great contribution of the Federation of Associations of Moros y Cristianos Murcia City Murcie Civitas. "

Just to prove to attend the display that adorns the Medieval Camp, I had the honor of opening so many years and the ceremony of the Proclamation, which also I have glossed the benefits of the Party twice, a distinction that I will always cherish in my heart .

Or a tribute to the champions and the reception in this City, since its main balcony to Kabila and mesna.

Miguel Angel House has not wanted to forget "the role of embassies and Christian Mora, involving the entire city of Murcia at the party, or the Midyear festero ... so many activities, so many hours of work and enthusiasm than good deserve the recognition of Murcia, the feel and enjoy these days of September when we honor our past and those who preceded us. "

Since its founding, the City of Murcia has recognized the work the Federation has been developing for the festival and, especially, in the events celebrating the 25 th anniversary.

So, the Mayor pointed out, first, "the inauguration of the sculpture of the founder of Murcia, Abderrahman II, by Jose Carrilero to admire and next to the Puente de Hierro, a privileged place in the city.

Furthermore, the support and collaboration with the Federation for the holidays are declared of National Tourist Interest. "

Miguel Angel House speech, the mayor of Murcia:

The relationship between the city of Murcia with the Moors and Christians is rooted in ancient times, to the extent that the oldest document is kept on this holiday, perhaps in Spain, is in our city.

Over 500 years have passed since the Council of Murcia, on March 16, 1495, proclaimed the festival of San Patricio.

In this way, the City of Murcia, predecessor of the current local corporation, and drove the holiday, as evidenced by various documents dating from 1510.

La Fiesta, as we know it today, was born in 1983, but began to develop 2 years earlier, in line with the commemoration of the founding of Murcia.

It was the official birthday of the city, which celebrated that distant day of April 21, 831.

In 1982, Murcia warmly welcomed the parade of Moors and Christians Orihuela, who came to our streets its majesty and elegance, the taste of ancient times studded with culture and history.

Just a year later would call light Festivals Association, in September 1983 would drive the first street parade.

Moorish, Rahman II, Ib-Arabi, Aben-Mardenix, by the Moors, and the Knights Templar, the Christian, were the groups that founded this association, joined by others from Abanilla and Orihuela in the parade and historical.

It seems like yesterday, it is true, but it's been 25 years since this group of enthusiasts and Murcia in our history decided to promote a new and exciting project as soon received applause from all the neighbors.

After so long without tasting their shows, our streets were again filled with music and color, Chile and tunics, kaftans and simbads of slippers.

Gradually, the party would acquire, by impulse and affection of its organizers, new elements that enrich and fill with color.

That is the Parade Entry, in the splendid function Mursiya Foundation, at the Gateway Infante Alfonso of Castile and the subsequent delivery of keys to the city.

And everything Murcia, to be, has to look at sometime in their life that post that gives us the feeling of a whole kingdom condensate in our Gran Via, which becomes a festive and historic theater, gallant and spectacular, full of tradition from that distant year of 1488 when, to honor the arrival of the Catholic Kings of Murcia, just organized Moors and Christians jubilant spirits of our ancestors.

In these first 25 years of existence, the development of the Fiesta could be described as magnificent.

As has been the great contribution of the Federation of Associations of Moros y Cristianos Murcia City Murcie Civitas.

Just to prove to attend the display that adorns the Medieval Camp, I had the honor of opening so many years and the ceremony of the Proclamation, which also I have glossed the benefits of the Party twice, a distinction that I will always cherish in my heart .

Or a tribute to the champions and the reception in this City, since its main balcony to Kabila and mesna.

Not to mention the role of embassies and Christian Mora, involving the entire city of Murcia at the party, or the Midyear festero ... so many activities, so many hours of work and enthusiasm that deserve the recognition of Murcia of those who feel and enjoy these days of September when we honor our past and those who preceded us.

Murcia vibrates when each year resonate lilting notes of blackberries and Christian marches, when the retinues and Kabila take shape in the festive Murcia.

Murcia vibrates to the passage of Infante Alfonso of Castile and King of Mursiya Aben Hud, recognizing the many days of sacrifice, work, nerves, giving, generous gift by more than 1,500 revelers and their families.

Because the Silver Medal recognizes not only the party itself, but also the character that encloses and treasured family: parents, children and grandparents together for her, enjoying her, and her brothers in the joy and the gunpowder in the songs and parades, in love with this Murcia we love and feel.

Since its founding, the City of Murcia has recognized the work the Federation has been developing for the festival and, especially, in the events celebrating the 25 th anniversary.

On the one hand, the inauguration of the sculpture of the founder of Murcia, Abderrahman II, by Jose Carrilero to admire and next to the Puente de Hierro, a privileged place in the city.

Furthermore, the support and collaboration with the Federation for the holidays are declared of National Tourist Interest.

As Mayor of Murcia I have seen the good work and success of the Federation and who in these years have been directed with prudence and zeal.

I vibrated with excitement also participating in parades and such acts have been organized and have seen the enthusiasm of the young and the pride of the elderly.

The new title will receive today is a real tribute to those who have made it possible for the festival grows: The Hosts of King Ferdinand, the Knights of Santiago, San Juan de Jerusalem, La Arrixaca and Temple, noble Don Juan Manuel of James I vassals of Mursiya Almoravids, Abeniyad servants, Mudejar, Abbas Abulle Sufi, Ibn Arabi, Moros Almohades of Adberramán, Aben Mardenix, Wolf King ...

This distinction is a tribute to those who, throughout these 25 years have come true this great event.

But also, and especially to those who are not and they left us, those who now enjoy from the sky alongside Kabila and retinues of this solemn ceremony.

Accordingly, and as sincere sign of respect, affection and appreciation that we feel for this great Murcia Fiesta, the full City Council of Murcia grants the Federation of Moros y Cristianos Murcia City "Civitas Murcie" Medal Silver of the City of Murcia.

Miguel Angel Botia Camera

Mayor of Murcia

Source: Ayuntamiento de Murcia

Notice
UNE-EN ISO 9001:2000 - ER-0131/2006 Región de Murcia
© 2024 Alamo Networks S.L. - C/Alamo 8, 30850 Totana (Murcia) Privacy policy - Legal notice - Cookies
This website uses cookies to facilitate and improve navigation. If you continue browsing, we consider that you accept its use. More information