Portal de Murcia

www.portaldemurcia.com

• Home
• Business
• Hotels
• Restaurants
• News
• Advertisement

The Mayor, Miguel Ángel Cámara, presided this morning the official act of reading Bando Bando de la Huerta, held at the Plenary Hall of the City Hall with the presence of the Queen of Huerta, Stephanie Lopez, also the president of the huertanas Peñas Federation, Antonio Aviles, and councilors Rafael Gomez, Maria del Carmen Pelegrin, Alicia and José Barquero Arce.

Also attended the event bridesmaids de la Reina de la Huerta, the Mayor of Valencia Fallas, Begoña Jiménez, accompanied by the Councillor for Fiestas and Popular Culture of the City of Valencia, Francisco Lledo the Bellea del Foc, Elena Garcia Major Fallera and Elda, Lavinia Gomez, also President of the Regional House in Canary Murcia, Alfonso Serrano.

The charge to read the Official Bando has been, as in previous years, Marita Abellán, Pepe panochista widow Ros, who has written for the occasion the following in panocho:

Dirnísimo Sinor Don Miguel Ángel Cámara Botía

Murcia qu'enjobierna whole:

I, Perránea indisolutis

tó the Roal and the Güerta,

m'aposento this morning

mesmo here in Lorieta

pa poclamar four things

acuala d'brunt them.

For if ambunos entavía

do not know if they learn,

I'll tell them to argorozo

Llegao qu'a Spring!

The air we Guele to blossom

and roses trempaneras

poique Murcia, Dende and,

Babylon is Moerna

with its gardens lleniquios

carnations and beautiful flowers.

These Rainas with her ladies

that resartan in beauty ...

And Don Antonio Aviles

Er der Bando of Güerta:

You will be Tós arbullosos

that our side is

Itrenacional always pa

and secular inseculórum pa!

Tuiquio already know er world

der MAPIS qu'hay on Earth.

and to, by the Parade

that in and d'ajuera d'

the queamos ambobaos

by tantísima majencia

to hear first, er Bando,

dimpués, esfisar the Rainas

And a stack of floats!

-The esprefollo, era,

parenting and the busanos,

the wells, the washerwomen ...

and Comedio, our dances,

Jacks and Malaga

of the boys and the girls,

their guitars, castanets ...

Desiguía, Fri sharing

(Is shared by the handful)

of sausages, bacon

and so many things güenas,

that are destranjeros

And seeing them relamen

What Colorio er, siñores,

of tuiquia dress-

Murcia toa that Paice

more jrande the watercolor

nobody ever qu'e in paint

or tansiquiera dreaming!

zaragüel er, er petticoat,

er apron, esparteña

and güertano, qu'en on his shoulders

espinardera blanket looks.

As I have artoridá

('m Perránea and the Güerta)

ORDERED, credit and PREMURGO:

That denguno this holiday

I put apabilao,

By TOS desfrutéis with them!

Asin who tuiquios laugh ...

Esfisar Quio not serious faces!

Llenear Dirse to barracks

seated at a table,

and drink mentres Jumillas

or red and Yecla mesmo er,

that put a basin

ruleras repreto and crumbs.

Already Vié week

Trebajaréis like beasts,

But ... to desfrutar ABORA

The Spring Festival!

HE SAID

LIVE THE SIDE OF THE GARDEN!

Source: Ayuntamiento de Murcia