Portal de Murcia
www.portaldemurcia.com
Así, se han plantado 600 nuevos ejemplares de Pitosporos y Elaeagnus que se sitúan en el perímetro de este espacio verde en donde también se han mejorado los alberos, que estaban excesivamente compactados por el paso del tiempo, y los sistemas de riego para estas nuevas plantaciones.
Thus, 600 new specimens of Pitosporos and Elaeagnus have been planted that are located in the perimeter of this green space where also the alberos, that were excessively compacted by the passage of time have been improved, and the systems of irrigation for these new plantations .
De esta forma, la Concejalía de Modernización, Calidad Urbana y Participación sigue apostando por la mejora integral de céntrico jardín de San Andrés en Murcia, así como del resto de jardines del centro y pedanías.
In this way, the Department of Modernization, Urban Quality and Participation continues to bet on the integral improvement of the central garden of San Andrés in Murcia, as well as the rest of gardens of the center and districts.
Esta vez, explica el concejal, José Guillén, “lo que se ha hecho es retirar los ejemplares que estaban más deteriorados por el intenso tránsito peatonal de la zona, y se han colocado otro tipo de plantas mucho más resistentes y de mucho menor consumo hídrico, para optimizar al máximo los recursos, en una región donde cada gota cuenta". Queremos hacer una jardinería cada vez más sostenible, en una ciudad que da ejemplo como referente y capital europea de la hortofruticultura que es.
This time, explains the councilman, José Guillén, "what has been done is to remove the specimens that were more damaged by the intense pedestrian traffic in the area, and have placed another type of plants much more resistant and much lower water consumption , To optimize resources to the maximum, in a region where every drop counts. "We want to make gardening increasingly sustainable, in a city that exemplifies as a benchmark and European capital of horticulture that is.
Los ejemplares, sobre todo de las variedades Pitosporos y Elaeagnus han sido plantados haciendo una mejora del sistema de riego y aireamiento de la tierra que por el paso de los años estaba muy compactada.
The specimens, especially of the varieties Pitosporos and Elaeagnus have been planted making an improvement of the system of irrigation and aeration of the earth that by the passage of the years was very compacted.
Para plantar estos 600 ejemplares ha sido necesario contar con un equipo de seis jardineros municipales que han trabajado durante semanas hasta concluir los trabajos.
To plant these 600 specimens it has been necessary to have a team of six municipal gardeners who have worked for weeks to finish the work.
En este jardín se ha reformado y adecuado el sistema de imbornales para evitar los grandes charcos y estancamientos que se producían en los episodios de lluvias intensas.
In this garden has been reformed and adapted the system of scuppers to avoid the large puddles and stagnations that occurred in the episodes of intense rains.
Además, en una apuesta del Consistorio por la mejora de la calidad de vida de los murcianos, se ha instalado una pista de futbol 7 en el centro de este espacio, que será concluido en los próximos días con una mini pista de runing junior, abierta a todos los que deseen practicar actividades deportivas al aire libre y disfrutando del clima y de los miles de metros cuadrados de jardines y parques con los que cuenta la capital murciana.
In addition, in a commitment of the Consistory for the improvement of the quality of life of Murcia, has installed a football 7 track in the center of this space, which will be concluded in the next few days with a mini runing junior track, open To all those who wish to practice outdoor sports and enjoy the climate and the thousands of square meters of gardens and parks with which the capital Murcian.
De esta forma, con esta actuación, se completan los trabajos iniciados hace unos meses por el Servicio de Parques y Jardines.
In this way, with this action, the work begun a few months ago by the Parks and Gardens Service is completed.
Source: Ayuntamiento de Murcia
Privacy policy
- Legal notice
- Cookies