Portal de Murcia

www.portaldemurcia.com

Murcia - SpanishMurcia - English
detail of Murcia

 

The City Council recovers Santa Rosa Park, a family leisure space that looks renovated with natural shade and children's games (05/08/2019)

Santiago el Mayor opens this 350m2 garden, which has a modern swing system, games adapted for children with disabilities, rockers with springs and a game castle with a climbing net.

The environment is a large canvas of urban art that has been remodeled and has trees that provide natural shade.

Durante la visita, José Ballesta manifestó que “ e ste parque, en el centro del barrio de Santiago el Mayor, ha sido remodelado con juegos modernos y seguros, y adap tados a niños con discapacidad, habilitando un espacio de ocio de más de 350 m2 con zonas de estancia que destacan por su calidad urbana, abriendo un punto de encuentro familiar y de socialización †.

During the visit, José Ballesta said that “ this park, in the center of the Santiago el Mayor neighborhood, has been remodeled with modern and safe

Sombraje natural y suelo de cuacho antiimpacto

Natural shade and anti-impact

Una docena de árboles, entre m oreras y tipuanas, proporcionan sombra natural al parque , además de embelle ce r el entorno, mitiga r los efectos del cambio climático y rebaja r el CO 2 .

A dozen trees, between m oreras and tipuanas, provide natural shade to the park , in addition to beautifying the environment, mitigating the effects of climate change and reducing CO 2 .

 

The garden

family

A demás, el parque dispone de una valla de seguridad perimetral de 90 centímetros de altura.

In addition, the park has a perimeter security fence 90 centimeters high.

 

pentacolump suitable for children from 1 year old , as it has cradle seats , and a castle of games, conformed by a network to climb , a slide and a children's fire bar .

Respe cto al mobiliario urbano, dispone de cuatro nuevos bancos ingleses y de dos papeleras.

 

50-meter

magic realism

A

canvas of urban art

stands on the walls that surround the garden, painted under the framework of the

#StreetArtPrimavera

initiative

in May

,

the project

promoted

by

the City Council

, through the Municipal Office of Graffiti.

La obra, en concreto,

ocupa dos muros de unos 50 metros

long and 12 meters high .

Bautizada como 'El vuelo de la sonrisa' por sus cuatro autores, de la Compañía de Mario, en el gran mural los niños son los protagonistas

.

Baptized as 'The Flight of the Smile' by its four authors, from the Company of Mario, in the great mural children are the protagonists

.

El motivo de la creación pertenece al denominado 'realismo mágico'.

The reason for creation belongs to the so-called 'magical realism'.

 

Source: Ayuntamiento de Murcia

Notice
UNE-EN ISO 9001:2000 - ER-0131/2006 Región de Murcia
© 2024 Alamo Networks S.L. - C/Alamo 8, 30850 Totana (Murcia) Privacy policy - Legal notice - Cookies
This website uses cookies to facilitate and improve navigation. If you continue browsing, we consider that you accept its use. More information